Mit dem Zug nach Dänemark: Tipps, Tickets & alles zur Bahnreise ab Hamburg

Erstellt am 13-05-26Von: Nina P. | 5 minuten Lesezeit

Warum der Zug die schönste Art ist, nach Dänemark zu reisen

Internationale Zugreisen liegen im Trend - laut der Deutschen Bahn ist die Anzahl der Reisen im Fernverkehr seit 2019 um circa 30% gestiegen. Und das mit gutem Grund, denn das Reisen mit dem Zug hat neben der klimafreundlichkeit viele Vorteile: keine Warteschlangen am Flughafen, kein Gepäcklimit, kein Stress. Stattdessen gleiten weite Landschaften und Meerblicke am Fenster vorbei.

Besonders Dänemark ist von Deutschland aus bequem mit dem Zug zu erreichen. Und wenn weite Landschaften und der Meeresblick aus dem Zugfenster an einem vorbeigleiten, hat der Urlaub eigentlich schon begonnen. Wir haben einige Tipps und Tricks für einen Urlaub mit dem Zug gesammelt! 

Fun Fact: Bei einer Reise mit dem Zug von Hamburg nach Kopenhagen werden pro Person nur 20 kg CO₂ statt ~107 kg CO₂ wie beim Fliegen produziert.

Die Strecke auf einen Blick

Route

Hamburg Hbf → Kopenhagen Hbf

Fahrzeit

ca. 5 Stunden

Züge pro Tag

6× täglich (im Sommer bis zu 10×)

Preis ab

ca. 35 € (Sparpreis Europa)

Ausweis

EU-Personalausweis reicht

Storebælt Brücke in Dänemark.

Storebælt Brücke in Dänemark.

Von Hamburg bis Kopenhagen: Was auf der Zugstrecke wartet

Die Reise beginnt am Hamburger Hauptbahnhof und führt über Schleswig, Padborg, Kolding, Odense und Ringsted direkt ins Herz der dänischen Hauptstadt. Etwa sechs Mal täglich (im Sommer sogar bis zu zehnmal) verbinden Deutsche Bahn (DB) und die dänische Bahn (DSB) die beiden Städte in rund fünf Stunden.

Ein Blick aus dem Zugfenster belohnt unterwegs: Grüne Hügel und weite Felder in Schleswig-Holstein, die sanfte Hügellandschaft Jütlands — und kurz hinter Hamburg wartet bereits das erste Highlight der Strecke. 

Bei Rendsburg überquert der Zug die beeindruckende Hochbrücke über den Nord-Ostsee-Kanal: Unter der Brücke wirkt die Stadt wie ein kleines Miniaturwunderland. Besonders für Kinder ein Highlight!

Kurz vor Kopenhagen folgt dann der nächste Höhepunkt der Fahrt: die Überquerung des Storebælt (Großen Belt). Dänemarks größte Brücke verbindet Jütland mit der Insel Seeland und bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das offene Meer. Spätestens hier ist die Urlaubsstimmung garantiert.

💡 Tipp: Einen Fensterplatz auf der rechten Seite (Fahrtrichtung Nord) reservieren — dort sind die Ausblicke auf Wasser und Küstenlandschaft am schönsten.

✨ Fun Fact: Ab Juni 2026 gibt es eine neue Railjet-Verbindung von Prag über Berlin, Hamburg bis nach Kopenhagen.

Wer auf der Fahrt spontan Lust bekommt, früher auszusteigen, ist in Südjütland genau richtig. Die Region liegt direkt an der Zugstrecke und überrascht mit traumhafter Küstenlandschaft — Ferienhäuser in Südjütland gibt es bei NOVASOL in jeder Größe und für jeden Geschmack.

Günstig buchen: So klappt's mit dem Bahnticket nach Kopenhagen

Wo buchen?

Am einfachsten geht die Buchung über die App oder Website der Deutschen Bahn (bahn.de). Alternativ bietet die dänische Bahn DSB (dsb.dk) eigene Tickets an und das Reiseportal Omio eignet sich gut zum Vergleichen und Planen der gesamten Reise.

💡 Tipp: Manchmal sind auf der dänischen DSB-Website noch Tickets oder Sitzplätze verfügbar, obwohl die DB-Website bereits ausgebucht zeigt. Es lohnt sich also, beide zu checken!

Wann buchen?

Das beste Buchungsfenster liegt bei etwa ein bis 2 Monaten im Voraus — dann sind die Preise am günstigsten und die Platzwahl am größten. Tickets gibt es ab ca. 35 € mit dem Sparpreis Europa Dänemark der Deutschen Bahn.

⚠️ Wichtig im Sommer: Vom Juni bis August gilt Reservierungspflicht — frühzeitig buchen!

Wer frühzeitig plant, sichert sich nicht nur günstige Zugtickets — sondern auch das Wunsch-Ferienhaus für danach. Bei NOVASOL findet sich für jeden das richtige Ferienhaus in Dänemark.

Was man für die Bahnreise nach Dänemark wissen sollte

Reisedokumente

An der deutsch-dänischen Grenze in Padborg finden Grenzkontrollen durch die dänische Polizei statt — einen gültigen Ausweis unbedingt dabeihaben. Ein EU-Personalausweis reicht völlig aus, ein Reisepass ist nicht nötig.

Verpflegung

Eigene Snacks und Getränke mitnehmen, in den Zügen gibt es kein Bordbistro. Auf manchen Verbindungen sind Getränkeautomaten vorhanden, aber die Auswahl ist begrenzt.

Sitzplatzreservierung

Besonders in den Sommermonaten können die Züge voll ausgebucht sein — eine Sitzplatzreservierung ist daher sehr empfehlenswert.

Fahrräder & Kinderwagen

Aktuell ist leider keine Fahrradmitnahme im Direktzug möglich. Wer einen Kinderwagen mitnimmt, reserviert am besten einen Platz im Mehrzweckbereich.

Reisen mit Hunden oder Haustieren

Kleine Haustiere in einer Transportbox (max. 100 × 60 × 30 cm) dürfen mit — bis zu zwei Tiere sind erlaubt. Größere Hunde müssen die gesamte Fahrt angeleint bleiben und benötigen ein Kinderticket. Servicehunde reisen kostenlos.

Haustiere dürfen im Zug mit — und das setzt sich in Dänemark wunderbar fort. An der Ostsee warten viele hundefreundliche Ferienhäuser ohne Extrakosten für den Vierbeiner, und in Westjütland gibt es sogar Häuser mit umzäuntem Garten und Hundestrand in der Nähe — Urlaub, bei dem wirklich die ganze Familie mitkommt.

Barrierefreiheit

Die Züge auf der Strecke Hamburg–Kopenhagen verfügen über spezielle Rollstuhlplätze und barrierefreie Toiletten. Eine Anmeldung und Platzreservierung im Voraus werden empfohlen.

Gepäck

Normales Reisegepäck ist problemlos mitnehmbar. Aus Sicherheitsgründen darf kein Gepäck im Gang stehen. In den dänischen Zügen lassen sich große Koffer gut zwischen den Sitzen verstauen.


Direkt im Herzen der Stadt: Ankommen in Kopenhagen

Der Kopenhagener Hauptbahnhof liegt mitten in der Stadt und das ist einer der größten Vorteile gegenüber dem Fliegen. Kein Shuttlebus, keine lange Anreise vom Flughafen: Tivoli, Nyhavn und das hipste Viertel der Stadt, Vesterbro, sind praktisch fußläufig erreichbar.

Kopenhagen hat die letzten Jahre viele Besucher:innen begeistert: Bunte Häuserfassaden spiegeln sich im Wasser am Nyhavn, Fahrräder sausen über die breiten Fahrradwege und überall locken Cafés mit frisch gebrühtem Kaffee und Zimtschnecken. Über Metro, S-Bahn oder Bus sind alle Stadtteile direkt vom Hauptbahnhof aus erreichbar.

Wer von Kopenhagen aus noch mehr von Dänemark erleben möchte, sollte die dänische Westküste nicht verpassen. Blåvand gehört mit weiten Dünen, frischer Seeluft und dem ikonischen Leuchtturm am westlichsten Zipfel Dänemarks. zu den beliebtesten Nordseeküsten des Landes.

Wer es etwas ruhiger mag, findet auf der Insel Als im Süden und in der Nähe der deutschen Grenze eine ganz eigene Inselatmosphäre mit idyllischen Küstendörfern und ruhigen Gewässern.

Öresundbrücke von Dänemark nach Schweden.

Kopenhagen als Sprungbrett: Weiterreisen durch Skandinavien

Die Reise muss in Kopenhagen längst nicht enden — im Gegenteil. Der Kopenhagener Hauptbahnhof ist ein idealer Ausgangspunkt für eine große Skandinavien-Rundreise. Dank eines gut ausgebauten Streckennetzes lässt sich der Norden bequem auf Schienen erkunden.

Schweden: Über die berühmte Öresundbrücke geht es mehrmals pro Stunde nach Malmö in Schweden und von dort weiter nach Göteborg oder Stockholm. Wer Zeit hat, kann den legendären Nachtzug Snälltåget nach Stockholm nehmen: Einschlafen in Kopenhagen, aufwachen in der schwedischen Hauptstadt.

Norwegen: Von Göteborg aus führt die Strecke weiter nach Oslo in Norwegen — ideal für alle, die eine echte Skandinavien-Rundreise planen. Fjorde und Polarlichter inklusive.

Mehr von Dänemark: Odense, Aarhus und Aalborg sind bequem per Direktzug erreichbar. Odense lohnt sich besonders für Familien, da die Geburtsstadt von Hans Christian Andersen viel Märchenzauber zu bieten hat.

Fazit: Die Reise mit der Bahn nach Dänemark lohnt sich

Günstig, entspannt, umweltfreundlich und landschaftlich wunderschön — die Zugfahrt von Hamburg nach Kopenhagen ist eine der schönsten Arten, Dänemark zu entdecken. Während andere noch in der Schlange am Flughafen stehen, gleitet man bereits an der dänischen Küste entlang und freut sich auf den Urlaub.

Dänemark lässt sich entspannt, günstig und umweltfreundlich per Bahn erreichen und bietet endlose Urlaubsmöglichkeiten. Wer sich nach dem Zugabenteuer ein gemütliches Ferienhaus gönnen möchte, findet bei NOVASOL vom Strandhaus bis zur alles für den perfekten Dänemarkurlaub.

Über uns

NOVASOL zählt zu den führenden Anbietern von Ferienunterkünften in Europa und bietet Tausende von individuellen Ferienhäusern und Ferienwohnungen an den schönsten Urlaubszielen Europas.

Seit 1968 ermöglichen wir unseren Kunden unvergessliche Urlaube, tolle Angebote und bieten für unsere Gäste ein Zuhause außerhalb Ihres eigenen Zuhauses.

Buchen Sie jetzt online Ihr Ferienhaus oder Ihre Ferienwohnung bei NOVASOL! Oder haben Sie schon eine Buchung?

Jetzt Ihren Ferienhaus-Urlaub buchen

Quellen

Zeit Online. “Deutsche Bahn: Bahn verzeichnet gestiegene Nachfrage bei Auslandsreisen.” DIE ZEIT, 8 May 2026, https://www.zeit.de/mobilitaet/2026-05/deutsche-bahn-gestiegene-nachfrage-europaverbindungen-gxe. Accessed 13 May 2026.

https://germany.myclimate.org/de/flight_calculators/new 

https://ecopassenger.org/bin/query.exe/en?ld=uic-fat&L=vs_uic&protocol=https:&OK#focus

https://www.dsb.dk/en/tickets-and-services/travel-with-pets/